Como El Ave Solitaria

Alberto Cortez

Comme l'Oiseau Solitaire

Comme l'oiseau solitaire
je suis né pour chanter,
c'est pour moi l'aventure
comme un fruit bien mûr
que j'aime à savourer.
Il y a longtemps j'ai coupé les amarres
avec le monde familier.
Je suis devenu cigale
à cause d'une guitare
et de l'amour de la liberté.

J'aime voler bas
pour chanter à tout va
au vent, au ciel et à la mer.
La nuit, m'allonger sur le chemin
pour compter les étoiles
et voir l'aube arriver.
Comme l'oiseau solitaire
je suis né pour chanter.

Parfois je suis comme un paria
je dois marcher seul.
Ah, ce que vaut un ami
quand il t'offre son abri
quand il partage son pain.
C'est presque toujours solidaire
l'âme avec l'amitié
car c'est elle qui évalue
ce que coûte chaque heure
de constante solitude.

Je sais très bien qu'il est nécessaire
la branche où nicher.
Mon chant dans un tumulte
s'est enroulé dans des cheveux
et je n'ai pas voulu le lâcher.
Même l'oiseau solitaire
se laisse aussi attraper.
Dans la prison de quelques yeux
l'amour a mis des verrous
et nous étions deux à chanter.