A Partir de Mañana

Vanaf morgen begin ik de helft van mijn leven te leven
Vanaf morgen begin ik de helft van mijn dood te sterven
Vanaf morgen begin ik terug te keren van mijn heenreis
Vanaf morgen begin ik elk geluk te meten

Vanaf morgen begin ik een gezonder leven
Dat wil zeggen, dat ik morgen betere wegen ga bewandelen
Betere sigaretten en waarom niet, de beste appels
De beste lol en aan tafel, de beste wijn

Tot vandaag was ik alleen maar wat ik ben, een leerling van Don Quichot
Ik heb kunnen vechten en soms zelfs winnen, zonder mijn snor te verliezen
Nu moet ik denken dat de klokken niet mogen stoppen met luiden
Ook al moet ik meer doen, dan vandaag en gisteren
Vanaf morgen

Als ik vanaf morgen zou besluiten de helft van mijn dood te leven
Of als ik vanaf morgen zou besluiten de helft van mijn leven te sterven
Vanaf morgen zou ik moeten accepteren dat ik niet de sterkste ben
Dat ik geen moed of schaamte heb om mijn diepste wonden te verbergen

Als ik vanaf morgen zou besluiten een rustig leven te leven
Zonder te hoeven vliegen, rennen en lijden, en veel serieuzer te zijn
Morgen zou iedereen tegen me kunnen zeggen: Je batterijen zijn op
Je hebt geen licht meer, je kunt niet verder, je hebt geen mysterie meer

Tot vandaag was ik alleen maar wat ik ben, een leerling van Don Quichot
Ik heb kunnen vechten en soms zelfs winnen, zonder mijn snor te verliezen
Nu moet ik denken dat de klokken niet mogen stoppen met luiden
Ook al moet ik meer doen, dan vandaag en gisteren
Vanaf morgen

Elk geluk zal ik beginnen te meten, vanaf morgen
Van mijn heenreis begin ik terug te keren, vanaf morgen
De helft van mijn dood begin ik te sterven, vanaf morgen
De helft van mijn leven begin ik te leven, vanaf morgen