Te Lo Juro
Alberto Castillo
Ich Schwöre Dir
Ich schwöre dir, dass ich dich vergesse, bei diesem Kreuz meiner Finger,
Ich schwöre bei Gott, dem Heiligen, dass ich nicht zu dir zurückkehre,
Weder die Sehnsucht wird mich erdrücken, noch wird mich die Erinnerung festhalten,
Ich lasse nicht zu, dass mich das Bittere deines Giftes umbringt...
Ich schwöre dir, dass ich dich vergesse, bei diesem Kreuz meiner Finger,
Ich schwöre bei Gott, dem Heiligen, dass ich nicht zu dir zurückkehre,
Weder die Sehnsucht wird mich erdrücken, noch wird mich die Erinnerung festhalten,
Ich lasse nicht zu, dass mich das Bittere deines Giftes umbringt...
Ich werde dich diesmal vergessen, ja, ich werde es tun, ich werde dich nicht mehr belästigen,
Ich werde ruhig bleiben, ich gebe zu, es tut weh, aber ich habe es bereits entschieden,
Ich werde einen anderen Weg einschlagen, weit weg von deinem Pfad,
Aber ich werde dir beweisen, dass ich dich bald vergesse...
Ich werde dich diesmal vergessen, ja, ich werde es tun, ich werde dich nicht mehr belästigen,
Ich werde ruhig bleiben, ich gebe zu, es tut weh, aber ich habe es bereits entschieden,
Ich werde einen anderen Weg einschlagen, weit weg von deinem Pfad,
Aber ich werde dir beweisen, dass ich dich bald vergesse...
Ich schwöre dir, dass ich dich vergesse, bei diesem Kreuz meiner Finger,
Ich schwöre bei Gott, dem Heiligen, dass ich nicht einmal unter Zwang zurückkehre,
Ich weiß, es wird sehr schwer sein, deine Erinnerung loszuwerden, denn
In meiner Seele bist du, das leugne ich nicht.
Ich schwöre dir, dass ich dich vergesse, bei diesem Kreuz meiner Finger,
Ich schwöre bei Gott, dem Heiligen, dass ich nicht einmal unter Zwang zurückkehre,
Ich weiß, es wird sehr schwer sein, deine Erinnerung loszuwerden,
Denn in meiner Seele bist du, und das leugne ich nicht...
Ich schwöre dir, dass ich dich vergesse, bei diesem Kreuz meiner Finger,
Ich schwöre bei Gott, dem Heiligen, dass ich nicht einmal unter Zwang zurückkehre,
Ich weiß, es wird sehr schwer sein, deine Erinnerung loszuwerden,
Denn in meiner Seele bist du, und das leugne ich nicht...
Ich werde dich vergessen, die Entscheidung habe ich heute getroffen, ich werde mich von dir
Abwenden, ich werde nach einem besseren Schicksal suchen, ich lasse den Schmerz
Hinter mir, den mir deine Liebe verursacht hat, und wenn ich zwischen den Gläsern Wein leben muss,
Werde ich die Tage betrunken verbringen, aber ich werde dich vergessen...
Ich werde dich vergessen, die Entscheidung habe ich heute getroffen, ich werde mich von dir
Abwenden, ich werde nach einem besseren Schicksal suchen, ich lasse den Schmerz
Hinter mir, den mir deine Liebe verursacht hat, und wenn ich zwischen den Gläsern Wein leben muss,
Werde ich die Tage betrunken verbringen, aber ich werde dich vergessen...