Buona Notte Amore Mio
Al Bano and Romina Power
Gute Nacht, mein Liebster
Zwei Jungs, die von einem Kuss kommen
Fangen an zu fliegen.
Im Garten auf der Bank
Wird ein Alter applaudieren.
Gute Nacht, mein Liebster,
Morgen ist unser Tag.
Gute Nacht, mein Liebster,
Der Dschungel hat jetzt einen König.
Da ist ein Obdachloser, der spazieren geht
Mit einem Dach aus Pappe,
Und ein Kind weint an seiner Seite,
Die Spiele, die es nicht hat.
Gute Nacht an die,
Die nicht wie wir sein werden.
Gute Nacht an die,
Die niemals aufwachen werden.
Und die Magie, die wirft er weg.
Oh, wie viele Freunde da zwischen den Gleisen,
Die beim Gehen Gott verloren haben
In diesem imaginären Zug,
Der keine Ziele hat.
Gute Nacht, mein Liebster,
Morgen ist ein neuer Tag.
Gute Nacht, mein Liebster,
Diese Reise werde ich nicht antreten.
Jetzt schlägt das Meer gegen die Felsen
Wie eine Symphonie.
Andere Wellen jagen Wellen
Und singen, dass du mein bist.
Und wenn eines Tages für uns
Der Nebel käme,
Wird für uns das Licht dort oben
Angehen.
Wächter unserer Schritte
Sind jetzt meine Augen.
Die Möwe der Hoffnung
Wird uns den Weg zeigen.
Gute Nacht dir.
Gute Nacht, mein Liebster!