C'est Facile

Es ist einfach, es ist einfach in Paris, es ist einfach
In Paris ist es leichter, sich zu lieben, denn
Über den Dächern und im Himmel gibt es eine Musik
Die mehr Seufzer bringt
Es ist einfach, es ist einfach in Paris, es ist einfach
Es hängt ein Stern über den Champs-Élysées
Und der süße Zauber des Mondes, der da ist,
Löst Wünsche in dir
Ein Mann und eine Frau
Wie in einem Film, wir zwei zusammen
Spielen Liebende
Im Rampenlicht, verwirrt unter den vielen
Und dir immer "ja" sagen
Ein Mann und eine Frau
Wie Lelouch uns zusammen sieht,
Von einem Dach aus, die Liebe und mit den Pfeilen
Zielt sie auf dein Herz, ganz leise
Es ist einfach, es ist einfach in Paris, es ist einfach
Die Versprechen, geöffnet mit ein wenig Champagner
Die Streicheleinheiten, hinterlassen in einem alten Bistro
Wie einfach es ist
Es ist einfach, es ist einfach in Paris, es ist einfach
Und "ich liebe dich" ist schöner als "auf Wiedersehen"
Aber zu vergessen, dass man eines Tages gehen muss,
Ist schwierig
Ein Mann und eine Frau
Wie in einem Film, wir zwei zusammen
Spielen Liebende
Im Rampenlicht, verwirrt unter den vielen
Und dir immer "ja" sagen
Ein Mann und eine Frau im Stil von Lelouch
Sieht uns abends zusammen, die Liebe
Und mit den Pfeilen zielt sie auf dein Herz
Ganz leise.