Sang Sa Hwa

Warum tut es so weh, wenn ich dich sehe?
Was ich sage, ist nicht genug, um es zu erklären.
Ich kann dein schönes Gesicht nicht einmal einmal sehen,
Es gibt keinen Weg, das zu ertragen.

Warum tut es so weh, wenn ich dir nahe bin?
Was ich sage, ist nicht genug, um es zu erklären.
Ich kann deine zarten Hände nicht einmal halten,
Es gibt keinen Weg, das zu ertragen.

Es gibt keinen Weg zurück zu diesem gefährlichen
Weg, der so schmerzhaft war.
Warum war ich so blind für diesen gefährlichen
Weg, auf dem du warst, warum war das so schmerzhaft?

Der Frühling, auf den ich gewartet habe, ist gekommen,
Es lässt mich los.
Der kalte Sommer ist vorbei,
Warum kann ich nicht loslassen?