Quello Che Non Ti Ho Detto Mai
Adriano Celentano
Ce que je ne t'ai jamais dit
Je ne t'ai jamais dit
vraiment ce que tu es pour moi
c'est difficile d'expliquer ce que
ça remplit tes yeux et ton cœur
et donne un sens à ta vie.
Aucun homme, tu sais
et aucune femme ne peut nous séparer
c'est un poids lourd maintenant
ce sentiment entre nous
que l'on serre entre nos doigts.
Ces jours, tu sais
qu'ils soient beaux ou moches, ils sont toujours beaux et nous
sommes pleins d'incertitudes mais tu es là
avec tes caresses, toi...
Parfois au milieu de la mer, même nous
risquons de nous noyer dans les ennuis
on sait se consoler, comme tu sais
en restant là allongés
les yeux fermés
suspendus à un nuage.
Je ne sais pas si ensuite
le destin aura un rôle sur nous
suffisamment pour nous séparer ou non
mais je prie dès maintenant
que l'avenir soit le même.
Mais si un jour
un carrefour nous attendait pour nous séparer ainsi
que nous restions seuls
tu sais déjà que je vivrais pour t'attendre
je te protégerais, tu sais
avec le vent doux je te caresserais
avec le premier rayon je te réveillerais
et j'espère te savoir
là avec quelqu'un, qui puisse t'aimer.