Apri Il Cuore
Adriano Celentano
Öffne dein Herz
Spezialvokalist: öffne dein Herz
Halt mich nicht auf die Folter
Sag mir einfach, ob es das Ende ist
Spezialvokalist: öffne dein Herz
Es gibt nichts, was man nicht klären kann
Es gibt nichts, was man unbedingt retten muss
Spezialvokalist: öffne dein Herz
Spuck dein Geheimnis aus
Denn wenn du sprichst, ist es gelöscht
Spezialvokalist: öffne dein Herz
Was du für eine Bombe hältst
Ist vielleicht nur eine Taube.
Damit die Liebe nicht nur eine Lüge ist
Damit die Liebe nur Poesie bleibt
Damit der Schmerz zur Nostalgie wird
Und aus dem Schmerz die Freude neu erwacht.
Sag es mir bitte, sag mir, ob
Du mich noch magst wie früher
Oder ob ich für dich mittlerweile ein Problem bin
Sag es mir bitte, ob mein Schicksal ohne dich ist
Oder ob ich nur einen schlechten Traum gelebt habe,
Einen Albtraum.
Spezialvokalist: öffne dein Herz
Sprich ruhig, fürchte dich nicht
Sag mir nur wahre Dinge
Spezialvokalist: öffne dein Herz
Ich kann ein Freund sein
Und wenn ich sterbe, sag ich es dir nicht
Spezialvokalist: öffne dein Herz
Ein wenig Mut reicht aus
Aufschieben ist schlimmer, das weißt du
Spezialvokalist: öffne dein Herz
Mach dir keine Sorgen, mein Wohl
Gehört dir sowieso schon.
Damit die Liebe nicht nur eine Lüge ist
Damit die Liebe nur Poesie bleibt
Damit der Schmerz zur Nostalgie wird
Und aus dem Schmerz die Freude neu erwacht.
Sag es mir bitte, sag mir, ob
Du mich noch magst wie früher
Oder ob ich für dich mittlerweile ein Problem bin
Sag es mir bitte, ob mein Schicksal ohne dich ist
Oder ob ich nur einen schlechten Traum gelebt habe, einen Albtraum.
Chor:
Sag es mir bitte, sag mir, ob
Du mich noch magst wie früher oder ob ich für dich mittlerweile ein Problem bin
Sag es mir bitte, ob mein Schicksal ohne dich ist
Oder ob ich nur einen schlechten Traum gelebt habe, einen Albtraum.
Spezialvokalist: öffne dein Herz
Spezialvokalist: öffne dein Herz
Spezialvokalist: öffne dein Herz
