Una Carezza In Un Pugno

Um Mitternacht weißt du,
dass ich an dich denken werde,
wo auch immer du bist, du bist mein.
Und ich werde das Kissen in meinen Armen halten,
während ich nach deinem Gesicht suche,
das strahlend im Schatten erscheinen wird.
Es wird mir scheinen, als würde ich
einen Stern am Himmel fangen,
so wirst du nicht weit weg sein,
wenn du in meiner Hand leuchtest.
Aber ich möchte nicht, dass du
um Mitternacht und drei
schon an einen anderen Mann denkst.
Ich fühle mich schon verloren,
und meine Hand,
wo du früher geleuchtet hast,
ist zu einer geballten Faust geworden, weißt du.
So böse wie jetzt
war ich noch nie,
und wenn Mitternacht kommt,
wenn du mich wirklich liebst,
denk an mich wenigstens eine halbe Stunde,
und aus der geballten Faust
wird eine Berührung entstehen.
Und ich werde das Kissen in meinen Armen halten,
während ich nach deinem Gesicht suche,
das strahlend im Schatten erscheinen wird.
Aber ich möchte nicht, dass du
um Mitternacht und drei
schon an einen anderen Mann denkst.
Ich fühle mich schon verloren,
und meine Hand,
wo du früher geleuchtet hast,
ist zu einer geballten Faust geworden, weißt du.
So böse wie jetzt
war ich noch nie,
und wenn Mitternacht kommt,
wenn du mich wirklich liebst,
denk an mich wenigstens eine halbe Stunde,
und aus der geballten Faust
wird eine Berührung entstehen.