Una Festa Sui Prati
Adriano Celentano
Une Fête Dans les Prairies
Une fête dans les prairies,
un beau groupe d'amis,
des sandwichs, du vin, plein de rires,
et des regards lumineux de filles amoureuses.
Quelle belle journée,
ous sommes tous de bons amis,
mais qui sait pourquoi demain tout ça peut s'arrêter,
je voudrais savoir pourquoi demain on doit se détester.
La compétition commence,
la bataille de l'argent,
plus de temps pour rire ou aimer,
celui qui veut gagner doit savoir se battre,
alors je te frappe, et tu rigoles,
deux coups pour moi, et moi je ris,
trois coups pour toi tant qu'on a la force pour couvrir jusqu'à ce que,
une autre fête arrive.
la, la, la, - la, la, la, la, la, ....
Nouvelle fête dans les prairies,
nouveau beau groupe d'amis,
des sandwichs, du vin, plein de rires,
et des regards lumineux de filles amoureuses.
Non, ça ne doit pas finir,
cette belle promenade,
doive durer toute une vie,
s'il y a une compétition, c'est seulement celle de l'amour,
alors je te tends la main, et tu la prends,
deux fois pour moi, et moi je la donne,
trois fois pour toi, tant qu'on a la force d'aimer jusqu'à ce que,
une autre fête arrive.
la, la, la, - la, la, la, la, la.
