Kış Masalı
Adem Gümüşkaya
Conte d'Hiver
J'ai gravé ton nom sur les montagnes, mon amour
Je l'ai creusé sur les vitres embuées
Écouter des contes en hiver, c'est dur, mon amour
J'ai pleuré et j'ai raconté
J'ai gravé ton nom sur les montagnes, mon amour
Je l'ai creusé sur les vitres embuées
Écouter des contes en hiver, c'est dur, mon amour
J'ai pleuré et j'ai raconté
Mes larmes venaient-elles de la tristesse, mon amour
Ou de ce destin que j'ai subi
Je l'ai bu, je me suis accroché à elle, mon amour
Mes seuls amis étaient les verres
Si mes désirs avaient dit de ne pas partir, mon amour
Si j'avais dit de ne pas me laisser
Maintenant je ne regarderais pas en arrière, mon amour
Si seulement j'avais pu tenir ta main
Si mes désirs avaient dit de ne pas partir, mon amour
Si j'avais dit de ne pas me laisser
Maintenant je ne regarderais pas en arrière, mon amour
Si seulement j'avais pu tenir ta main
Des yeux qui ne souriaient pas étaient humides, mon amour
Mon rêve était la réunion
Vivre sans toi, c'est dur, mon amour
C'est Dieu qui m'a créé aussi
Se repentir de l'amour, c'est dur, mon amour
Aimer à nouveau comme ça, c'est dur
Une fois dans ma vie, mon cœur a brûlé
Donner cette vie à toi
Se repentir de l'amour, c'est dur, mon amour
Aimer à nouveau comme ça, c'est dur
Une fois dans ma vie, mon cœur a brûlé
Donner cette vie à toi
Se repentir de l'amour, c'est dur, mon amour
Aimer à nouveau comme ça, c'est dur
Une fois dans ma vie, mon cœur a brûlé
Donner cette vie à toi
Une fois dans ma vie, mon cœur a brûlé
Donner cette vie à toi
Une fois dans ma vie, mon cœur a brûlé
À rendre son dernier souffle
