En La Luz Lunar

Raconte une vieille histoire
Sur un amour véritable
C'était entre Chang'e et Houyi
Un grand amour (un grand amour ?) idéal

Mais elle a bu une potion
Pour l'immortalité
Elle s'éloigne de son amour idéal
Et aujourd'hui elle l'attend là
Dans la lumière de la lune

Et c'est là qu'elle vit maintenant
Sur la lune
Et le lapin de jade est sa seule compagnie
Pourquoi ?
Parce que Houyi est mort ici sur Terre
Et quand elle pleure, ses larmes deviennent de la poussière d'étoile

Désirant son amour idéal
Elle l'attend là
Dans la lumière de la lune
Pour toujours
Pour toujours