1월부터 6월까지 (feat. Yoon Jong Shin)

It was unusually cold on January thirteenth
I first met her, who always had a smile
She said she’d never spent a birthday
With a boyfriend before

She liked shoes and bags, but
I just thought she looked cute
She said my back looked sad
And while taking a picture, she laughed

On the first day of warm April
I ended up making her cry
Her beautiful eyes all swollen
I couldn’t help but cry too

Every time we fought, we slowly
Brought up the word ‘breakup’
We’d go days without talking
And would have our little battles

Every day I’d go pick her up
I wonder if she knows I was always excited
In my life, I’ve never met
Anyone who could beat her

On June seventeenth, she was struggling
She told me it was time to break up
In the end, I only hurt her
That’s not how I really feel

A month passed, then a year went by
Sometimes I still miss her
Oh woah

When I pass that street in Ichon-dong
It feels as clear as if it were yesterday

The park at night, that burger joint
The underground mall, that rice bowl place too