猫リセット (neko reset)

Beginnen met de voorbereiding voor de start
Mijn hoofd is zwaar, mijn haar staat rechtop
Omdat alles zo onsamenhangend was
Hoe kan ik het weer op de rails krijgen?

Als ik mijn bestaan kan resetten
Zou dat fijn zijn, maar ik ben onzeker
Zelfs als ik geloof, is mijn zelfvertrouwen zwak
De boodschappenlijst is een eindeloze cyclus van verplichtingen

Als ik alleen maar naar de achtergrond kijk, verstrijkt de tijd met de geur van moed
Omdat hij het waarschijnlijk niet begrijpt, heeft het waarde
In de doos van mijn moeder, slapend met een koptelefoon van vijfduizend yen
Ik wil meer, ik wil meer

Met dit karakter, hoe kan ik
Proberen niet na te denken, niet na te denken, dat wil ik
Maar als ik de cyclus van verplichtingen herhaal
Was het zo zoet, zo zoet, maar uiteindelijk was het zinloos

Nee, nee, mag ik gewoon de juiste keuze voor mezelf maken?
De afleiding van de buitenwereld, ik ben omver geblazen
Neem me mee, laat me niet afdwalen, ik kan niet terug
Of het nu een vijand of een bondgenoot is, we staan tegenover elkaar

De tijd verstrijkt eindeloos in de antwoorden
De gitaar speelt, de lucht is vol met geluid
De brok in mijn keel, zonder bestemming, botsen met tranen
Zal het ooit winst opleveren? Ik probeer mezelf gerust te stellen en slaap in

Ik ga je al een leugen vertellen
Ik wil meer, ik wil meer
Met dit karakter, hoe kan ik
Proberen niet na te denken, niet na te denken, dat wil ik

Maar als ik de cyclus van verplichtingen herhaal
Was het zo zoet, zo zoet, maar uiteindelijk was het zinloos
Nee, nee, mag ik gewoon de juiste keuze voor mezelf maken?
Ah, wat doe ik? De tijd is een vijand, ah

Ervaring is een schaduw
De woorden die ik schrijf zijn niet te begrijpen
Ik kan niemand ontmoeten
Wanneer zal het eindelijk stoppen?

Zelfs als ik het verberg, verdwijnt het niet meer
Maar ik wil nog steeds meer
De volgorde en de antwoorden
Het heeft geen zin om te haasten

Totdat ik de cyclus van winst en verlies kan doorbreken
Was het zo zoet, zo zoet, maar uiteindelijk mag ik lachen
In stilte wil ik de juiste emotie voor mezelf kiezen.