La Banda

Raconte Cecilia Machado
Que dans les années 30
Un jour 20 juillet
Fête de l'indépendance
Chez Concha Pino
Ils ont organisé la fête
En jaune, bleu ou rouge
Les demoiselles s'habillaient
Les hommes en blanc complet et
Avec un foulard la bannière

Et la banda jouait
La banda jouait
Les danses de gala de l'époque
La banda jouait

La banda jouait
La banda jouait
Avec les meilleurs musiciens du village
La banda jouait

Avec des lampes et des lanternes
Ils illuminaient la maison
Les gens depuis la rue
Regardaient les danseurs

Les dames comme des papillons jaunes
Bleus ou rouges
Un peu sur la pointe des pieds
Dansaient en se déhanchant
Elle me disait à l'aube
Qu'elle ne buvait plus d'alcool
La danse de la bannière
C'est ainsi qu'on l'appelait

Et la banda jouait
La banda jouait
Les airs à la mode de l'époque
La banda jouait

La banda jouait
La banda jouait
Danzones, pasillos, polkas et abosaos
La banda jouait

Les gens sortaient la nuit
Et se promenaient sous la lune
Les bonnes manières régnaient
Pas de vols, pas de meurtres
Du respect pour les aînés
Et pour la parole donnée
Et des honneurs pour les héros
Et la bannière et la patrie
Avec des lettres, des sérénades et des poèmes
Les hommes faisaient la cour
Leurs yeux s'humidifiaient
Quand ils me racontaient en pleurant

La banda jouait
La banda jouait
Abrahán Rentería Key
A lancé la banda

La banda jouait
La banda jouait
Abel et Marquitos Blandon
Jouaient aussi dans la banda

La banda jouait
La banda jouait
Carlos Borromeo et Juan Bautista Cuesta
Jouaient dans la banda (ay)

La banda jouait
La banda jouait
Et don Pedro Serna aussi
Jouait dans la banda

(La banda jouait) jouait, jouait, jouait
(La banda jouait) la banda jouait, ay
Jouait, jouait, jouait
La banda jouait
Dans les défilés, processions, concerts
La banda jouait
(La banda jouait) jouait jouait jouait
(La banda jouait) la banda jouait
Et les enfants heureux couraient
Derrière la banda

La banda jouait
La banda jouait

La banda jouait
La banda jouait

La banda jouait
La banda jouait