El Cap Per Avall

Wir haben das Feuer überlebt
Wir haben dem Riesen die Stirn geboten
Wir haben dieses Bild genommen und getanzt
Der Tanz: Der Kopf nach unten

Gefrorene Paella, Pappmaché-Figuren
Geruch von verbranntem Gummi, Haarspray und Prozession
Grüß den Herren, Schule der Redner
Der Heilige geht spazieren, ein Kuss und eine Blume
Wir werden uns bereichern, ein Wochenende in Benidorm
Die Hand auflegen und schweigen, Strände aus Beton
So zu leben heißt, für die Liebe zu sterben, sang Milans del Bosch
Die Regionalhymne bringt Tränen
Seiten und Seiten, von einer tragischen Farce, die Seelen zerreißt
Schritt für Schritt im Fußballfeld
Die Fans heben die rechte Hand in der Nordkurve
Ein Nachtclub mitten in einem Reisfeld
Schiefe Mundwinkel im Land der Blumen
Die Geperudeta küsst die Moreneta
Rache!! Rache und neue Ruhmesangebote
Dort, wo die Welt im Diminutiv erklärt wird
Wo die Ernte des Trockengebiets und der Bewässerung weint
Es regnet wie verrückt, aber der Fluss fließt immer leer
Und eine Flagge schneidet wie eine zweischneidige Waffe
Wir leben das Leben eines Gaidos, ihr werdet enden wie die Pelletes in Alcoi
Vom Mondúver zum Penyagolosa und dem Benicadell
Das Dorf wird ein Hammer oder ein totes Gewicht sein

Wir haben das Feuer überlebt
Wir haben dem Riesen die Stirn geboten
Wir haben diese Bomben ertragen, die
Immer noch durch Berge und Täler hallen
Wir haben diese Regeln vermieden
Wir haben ihre Heiligen entweiht
Wir haben dieses Bild genommen und getanzt
Der Tanz: Der Kopf nach unten

Ich komme von dort, wo sie eine Fallas machen wollten, Land des Feuers und des Salzes
Wo die Granaten durchschlugen und die Fenster zertrümmerten
Wo die Berge gestuft hinunterkommen, um Felder zu zeigen
Die Freude, Trauer und Essen bringen
Ich komme von den kitschigen Stränden, die mit brutalen Schulden gehalten werden
Von Mikroklima und Makro-Betrug, traurig und real
Verteiler, die echte Helden waren
Entführer von La Marina und dem Comtat
Orangen und Oliven, Kirschen und Trauben
Sauber von Mauren, Söhne von Mallorquinern
Wo die Feier bis Mittwoch nicht stoppt, der beginnt und
Alle Probleme sich in Anis auflösen. Wir haben
Eine Diebeshöhle in jeder Stadt
Viel Ausnutzung pro Quadratmeter
Eine verratene Küste, ein Fluchtwunsch
Mit einem Zug nach Norden, der nicht ankommt
Verlassene Felder, wer will pflügen, wenn er reich sein kann?
Verwirrte Touristen, das Leben vergeht
Jeden Frühling wird ein Schriftsteller emotional
Wenn die blühende Tal einen Knall macht
So viele krumme Wendungen an so vielen Daten
Der Baum war nie reif
Wir wussten, dass es hart werden würde, weder Name
Noch Karte noch Zukunft: Liebe, die tötet
Wir fangen die Ratten und reißen die Mauern ein

Wir haben das Feuer überlebt