火の鳥 (hi no tori)

Ich möchte sehen, wo das Feuer entfacht wird
Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
Ich möchte nicht, dass es so schnell erlischt
Es wird zur lodernden Flamme und greift dich an

In der neonbeleuchteten Stadt des Morgenrots
Klingt es träge, wenn ich mit den Fersen klopfe
Ein roter Schock, klarer als die Menschen auf der Leinwand (Oh)
Ich habe eine Katze und
Ich mag Menschen, die Parfüm tragen
Außer das weiß ich nichts
Ein Rätsel, das ich dir enthüllen möchte

Das Geräusch des Reißverschlusses
Deine Finger gleiten wie selbstverständlich
Auch wenn ich dich jetzt lieben kann, habe ich nicht das Vertrauen, dass es weitergeht, ich
Sieh nur, wie schnell es in einer Nacht so sehr entflammt

Ich möchte sehen, wo das Feuer entfacht wird
Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
Ich möchte nicht, dass es so schnell erlischt
Es wird zur lodernden Flamme und greift dich an, Junge, lauf weg
Achte auf die Frau mit den Vogelaugen
Sei vorsichtig mit diesem gefährlichen Spiel mit dem Feuer

Eins, zwei, eins, zwei
Eins, zwei (La-ah-ah)

An einem Nachmittag, an dem ich nichts tun kann
Kann ich nicht still sitzen und renne los
In der Stadt der Hochhäuser warte ich auf dich
Ungeduldig, die Wolken ziehen auf, ein roter Sturm
Was ist mit dir, bei dieser plötzlichen Einladung?
Es ist erbärmlich, wenn man sich verliebt, wird man unruhig
Wenn ich blass werde, ist es Liebeskummer
Du bist die, die das Heilmittel für die Dummen verkauft

Das Geräusch des Reißverschlusses
Du verschwindest, ohne etwas zu versprechen, hinter dir
Dreh dich nicht um, ich erwarte es
Ist das nicht verrückt?
Sieh nur, wie es in einer Nacht so sehr anschwillt

Ich möchte sehen, wo das Feuer entfacht wird
Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
Ich möchte nicht, dass es so schnell erlischt
Es wird zur lodernden Flamme und greift dich an, ich möchte tanzen
Ich ziehe deine Hand im Dunkeln zu mir
Lass das gefährliche Spiel mit dem Feuer brennen, wie es will

Ich habe die Angewohnheit, meine Nägel abzureißen
Ich kann mich nicht mit teurem Alkohol betrinken
Was sollen wir heute Abend zu zweit machen?
Ah, ich habe endlich diesen verführerischen Trick erlangt
Wenn die Rolltreppe nach oben fährt
Halten wir den Atem an, weil wir nicht warten können
Kannst du sicher sagen, dass du es nicht bereuen wirst?
Mach nicht so viel Druck, nicht mehr als das

Jedes Mal, wenn ich den Reißverschluss öffne
Schießt plötzlich etwas durch die Erwartungen, die sich ausbreiten
Ich sollte daran gewöhnt sein, die Hüllen abzulegen
Aber meine Hände zittern
Meine Lippen fangen an zu beben, deine Augen richten sich auf mich (Ah)

Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren

Auf Wiedersehen, ich habe nur dir geschworen
In meinem Herzen bleibt nichts, bis in die kleinste Ecke ist nichts
Also lass uns das Feuer entzünden
Lass es wenigstens auflodern
Ich möchte sehen, wo das Feuer entfacht wird

Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren
(Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren)
Ich möchte nicht, dass es so schnell erlischt
(Ich möchte mich in dem sich ausbreitenden Rot verlieren)
Es wird zur lodernden Flamme und greift dich an
Das Herz der Begierde brennt gut (Ho!)