Bracing The Chill (feat.Yang Zongwei)
Zhang Bichen
Affronter le Froid (feat. Yang Zongwei)
lorsque les fleurs de pêcher tombent sur le sol gelé
Tu danses au loin, cherchant à capter toute la lumière
Sans réfléchir, je me perds dans mes pensées
Les fleurs de pêcher, que fais-tu de tout ça ?
Cette mer, vaste et floue, me fait encore souffrir, me fait pleurer, me fait m'accrocher
Tout ça n'est qu'une illusion
Les couleurs de la nuit, je pense à toi, je me perds
Je dessine le printemps, je te murmure
Les mois passent lentement, remplis de souvenirs d'amour
Les pétales tombent, se mêlant au courant
Les cieux clairs, l'amour brûlant, je me perds dans les couleurs
Je tombe dans la poussière, blessé par mes sentiments
La vie est un chemin difficile, l'amour est devenu compliqué
Mon cœur a encore quelques traces de la haine d'autrefois
Il y a eu des jours de gel, il y a eu des échos de ta lumière
Les mois passent lentement, comment pourrais-je gaspiller le temps ?
Je me laisse emporter, je grandis
Les fleurs de pêcher, je me sens vivant, je rencontre des vagues
Une fleur, je me sens apaisé, assez pour vivre, trois vies, trois âmes, se mêlant au froid
Dans l'eau, je me perds
Les couleurs de la nuit, je pense à toi, je me perds
Je dessine le printemps, je te murmure
Les mois passent lentement, remplis de souvenirs d'amour
Les pétales tombent, se mêlant au courant
Les cieux clairs, l'amour brûlant, je me perds dans les couleurs
Je tombe dans la poussière, blessé par mes sentiments
La vie est un chemin difficile, l'amour est devenu compliqué
Mon cœur a encore quelques traces de la haine d'autrefois
Les fleurs de pêcher, trois vies, trois âmes, comme un rêve
Le vent de l'année, un vrai cauchemar
Si les souvenirs ne peuvent plus être reconnus
Alors laisse les sentiments tomber dans l'ivresse du soir
Les fleurs de pêcher, le temps passe, le printemps revient
Je vois à nouveau les arbres, une brise légère
Les fleurs tombent, le courant est sans pitié
Ne laisse pas les vœux d'amour et de haine se mêler à la pureté de ces fleurs
Sans un bruit, je souhaite que le temps s'arrête.