Pra Mudar a Minha Vida / a Ferro e Fogo
Zezé Di Camargo & Luciano
Pour Changer Ma Vie / à Fer et à Feu
Je voudrais tant te dire que je ne t'aime plus
Que ton amour dans ma vie n'était qu'un mensonge
Jusqu'à quand dois-je faire semblant ?
Si ma bouche meurt d'envie de ton baiser
Je voudrais t'oublier juste un instant
Mais je n'ai jamais réussi à te sortir de mes pensées
Quand je dis que je ne devrais pas t'aimer
Mon cœur me dit : Je te veux, et c'est comme ça
J'ai toujours tout fait pour tomber amoureux
Jusqu'à ce qu'un jour quelqu'un laisse un vide dans mon cœur
Maintenant j'ai peur
Maintenant j'ai peur
Tu es arrivé, m'as laissé sans échappatoire
Tu m'as fait te désirer quand je ne le voulais plus
Tu m'as fait aimer quand je disais non
Et croire que dans ton cœur
Il y avait le grand amour que j'ai rêvé un jour
Tu es arrivé quand la douleur était la plus forte
Et tu m'as trouvé quand je me perdais
Je pense que c'était Dieu qui t'a envoyé pour moi
Pour recommencer et me rendre heureux
Pour toute la vie
À fer et à feu, ça ne marche pas
Avec tant d'indifférence à voir la vie passer
Des trébuchements et des trébuchements, des pierres sur mon chemin
Ce n'était qu'un coup de malchance
Des mots et des mots se sont perdus dans l'air
Si près de tes yeux
Loin de tes caresses
Pour Dieu, tout est fini !
Je ne pouvais plus supporter
De vivre comme j'ai vécu
De souffrir comme j'ai souffert
C'était trop loin
Seul, ce sera bien mieux
Pourquoi réparer la fin ?
C'est bien mieux de perdre, si rien ne fait mal
Comme ça me fait mal à moi
À fer et à feu, ça ne marche pas
Avec tant d'indifférence à voir la vie passer
Des trébuchements et des trébuchements, des pierres sur mon chemin
Ce n'était qu'un coup de malchance
Des mots et des mots se sont perdus dans l'air
Si près de tes yeux
Loin de tes caresses