Dois Amigos (part. Julio Iglesias)

Freund, ich bin hier, um mit dir zu reden
Über mein Leben, das ich dir erzählen will
Ich weiß, dass du mir helfen wirst
Ich brauche eine Schulter, um zu weinen
Freund, ich bin in den Händen einer Frau
Du weißt, wie das ist, diese Liebesgeschichte
Ich brauche eine Umarmung
Jemanden, der mich führt
Und einen echten Freund
Findet man nicht einfach so
Und deshalb, Freund, bin ich hier
Und deshalb, Freund, bin ich hier

Freund, mir geht's auch nicht gut
Es scheint der gleiche Film: Alles gleich
Das Gleiche, was dir passiert
Ich lebe auch nur so vor mich hin
Freund, ich suche auch einen Ausweg
Ein Licht für mein Leben
Einen Weg, den ich gehen kann
Ich fühle mich wie ein Vögelchen
Ohne Flügel zum Fliegen
Wie ein Fluss in Strömungen, der das Meer sucht
Und wie schön, Freund, dass wir uns treffen
Und es ist so schön, Freund, dass wir uns treffen

Wir sind zwei Verliebte
Die den gleichen Schmerz teilen
Seelenverwandte, die dazu verurteilt sind
Zu sterben vor lauter Liebe
Zwei Freunde, die suchen
Das Glück zu finden
Ich und du, du und ich
Gefangen in der gleichen Sehnsucht
Ich und du, du und ich
Gefangen in der gleichen Sehnsucht

Freund, ich bin in den Händen einer Frau
Du weißt, wie das ist, diese Liebesgeschichte
Ich brauche eine Umarmung
Jemanden, der mich führt
Und einen echten Freund
Findet man nicht einfach so
Und deshalb, Freund, bin ich hier
Und deshalb, Freund, bin ich hier

Wir sind zwei Verliebte
Die den gleichen Schmerz teilen
Seelenverwandte, die dazu verurteilt sind
Zu sterben vor lauter Liebe
Zwei Freunde, die suchen
Das Glück zu finden
Ich und du, du und ich
Gefangen in der gleichen Sehnsucht.