Água da Minha Sede
Zeca Pagodinho
L'eau de ma soif
J'ai besoin de ton amour
Une passion forte me domine
Maintenant que ça a commencé
Je ne sais plus comment ça se termine
L'eau de ma soif
Je bois à ta source
Je suis un poisson dans ton filet
Coucher de soleil à ton horizon
Quand tu as dansé dans la ronde
(Quand tu as dansé dans la ronde)
J'ai eu envie de te courtiser
(J'ai eu envie de te courtiser)
L'amour a cette histoire
Quand ça frappe, ça veut entrer
Quand ça entre, ça ne veut pas sortir
Personne ne sait l'expliquer
Mon amour est un oiseau
(Mon amour est un oiseau)
Il veut juste voler
(Il veut juste voler)
Ton baiser est un piège
Ton étreinte est une cage
Qui retient mon cœur
Comme une chanson de guitare
À la fête (à la fête)
Le fruit de ton amour m'a attrapé
(À la fête) ta danse m'a fait tourner
C'est la danse
C'est cette danse qui m'a ensorcelé
Amoureux, j'ai besoin de ton amour
À la fête (à la fête)
Le fruit de ton amour m'a attrapé
À la fête ta danse m'a fait tourner
C'est la danse
C'est cette danse qui m'a ensorcelé
Amoureux, j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
Une passion forte me domine
Maintenant que ça a commencé
Je ne sais plus comment ça se termine
L'eau de ma soif
Je bois à ta source
Je suis un poisson dans ton filet
Coucher de soleil à ton horizon
Quand tu as dansé dans la ronde
(Quand tu as dansé dans la ronde)
J'ai eu envie de te courtiser
(J'ai eu envie de te courtiser)
L'amour a cette histoire
Quand ça frappe, ça veut entrer
Quand ça entre, ça ne veut pas sortir
Personne ne sait l'expliquer
Mon amour est un oiseau
(Mon amour est un oiseau)
Il veut juste voler
(Il veut juste voler)
Ton baiser est un piège
Ton étreinte est une cage
Qui retient mon cœur
Comme une chanson de guitare
À la fête (à la fête)
Le fruit de ton amour m'a attrapé
(À la fête) ta danse m'a fait tourner
C'est cette danse qui m'a ensorcelé
Amoureux, j'ai besoin de ton amour
À la fête (à la fête)
Le fruit de ton amour m'a attrapé
À la fête ta danse m'a fait tourner
C'est la danse
C'est cette danse qui m'a ensorcelé
Amoureux, j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
Une passion forte me domine
Maintenant que ça a commencé
Je ne sais plus comment ça se termine
L'eau de ma soif
Je bois à ta source
Je suis un poisson dans ton filet
Coucher de soleil à ton horizon