O Feijão de Dona Nenem

Hallo, Leute von Rato Molhado!
Hier kommt ein Stück für die Schlitzohrigen!

Diese Bohnen riechen gut
Das hat Dona Neném
Für uns zubereiten lassen
Sie sagte, dass Penha ihr gesagt hat
Dass das Feuer aus Holz
Einen guten Geschmack hat

Leg Holz ins Feuer, Neném
Lass die Bohnen kochen
Leg Holz ins Feuer, Neném
Lass die Bohnen nicht anbrennen

Zwischen dem Zuckerrohr und dem Snack
War es im August
Ich erinnere mich gut
Ich war in der Favela von Rato
Als Gast von Dona Neném
Ich fand die Bewegung seltsam
Aber dachte mir innerlich
Das wird schon gut gehen
Doch ich stolperte über einen Ziegel
Stieß gegen einen Schwarzen
Der auch gefallen ist
Der große Kerl hatte Hunger
Lag am Boden und wartete
Auf die Bohnen von Neném

Leg Holz ins Feuer, Neném
Lass die Bohnen kochen
Leg Holz ins Feuer, Neném
Lass die Bohnen nicht anbrennen

Der große Kerl wollte Streit
Doch die Müdigkeit ließ es nicht zu
Ich sah, dass es Schlitzohrigkeit war
Es war Betrug, es war alles eine Falle
Sie baten um Hilfe
Gaben mir die Shorts
Die Schaufel, die Hacke und die Schubkarre
Wo die Nachricht stand
Zuerst die Platte, dann die Bohnen