Seu Balancê
Zeca Pagodinho
Votre Balancement
Quand le chant de la sirène
A brillé dans ton regard
Il a touché ma veine
Tu as réussi à me charmer
Ton parfum a du poison
Qui me rend ton prisonnier
Ton sourire a une lueur
Que n'a aucune étoile
J'ai peur de cette douceur
Je mange dans ta main
Jamais je n'aurais pensé
Plonger dans la tentation
Cette bouche qui m'embrasse
Me rend fou de passion
Je t'ai offert sur un plateau
La clé de mon cœur
Ton assaisonnement me rend dingue
C'est un miel mélangé avec du dendê
Dans tes bras je me balance, je m'emmêle
Même dans une petite maison de chaume
Comme c'est beau le bal sous ta jupe évasée
Quand ça tourne dans le désir
Faisant du bruit
Ma déesse, ton charme semble venir de l'Ilê
Ou serait-ce d'un jeu de jongo qui se trouve au Colubandê?
Je sais juste que le son du tambour est un tour de ton balancement
Noire, reste avec moi car
Je t'aime
Quand le chant de la sirène
A brillé dans ton regard
Il a touché ma veine
Tu as réussi à me charmer
Ton parfum a du poison
Qui me rend ton prisonnier
Ton sourire a une lueur
Que n'a aucune étoile
J'ai peur de cette douceur
Je mange dans ta main
Jamais je n'aurais pensé
Plonger dans la tentation
Cette bouche qui m'embrasse
Me rend fou de passion
Je t'ai offert sur un plateau
La clé de mon cœur
Ton assaisonnement me rend dingue
C'est un miel mélangé avec du dendê
Dans tes bras je me balance, je m'emmêle
Même dans une petite maison de chaume
Comme c'est beau le bal sous ta jupe évasée
Quand ça tourne dans le désir
Faisant du bruit
Ma déesse, ton charme semble venir de l'Ilê
Ou serait-ce d'un jeu de jongo qui se trouve au Colubandê?
Je sais juste que le son du tambour est un tour de ton balancement
Noire, reste avec moi car
Je t'aime
Noire, reste avec moi car
Je t'aime
Je t'aime
