Os Vampiros
Zeca Afonso
Les Vampires
Dans le ciel gris sous l'astre muet
Battant des ailes dans la nuit calme
Ils viennent en bandes avec des pieds de velours
Sucer le sang frais du troupeau
Si quelqu'un se laisse avoir par leur air sévère
Et leur ouvre les portes à leur arrivée
Ils mangent tout, ils mangent tout
Ils mangent tout et ne laissent rien
Ils mangent tout, ils mangent tout
Ils mangent tout et ne laissent rien
Partout arrivent les vampires
Ils se posent sur les immeubles, se posent sur les trottoirs
Ils portent dans le ventre des dépouilles anciennes
Mais rien ne les attache aux vies finies
Ce sont les majordomes de tout l'univers
Seigneurs par la force, maîtres sans loi
Ils remplissent les greniers, boivent du vin nouveau
Dansent la ronde dans le pin de roi
Ils mangent tout, ils mangent tout
Ils mangent tout et ne laissent rien
Ils mangent tout, ils mangent tout
Ils mangent tout et ne laissent rien
Sur le sol de la peur tombent les vaincus
On entend les cris dans la nuit étouffée
Gisent dans les fosses victimes d'une croyance
Et le sang du troupeau ne s'épuise pas
Si quelqu'un se laisse avoir par leur air sévère
Et leur ouvre les portes à leur arrivée
Ils mangent tout, ils mangent tout
Ils mangent tout et ne laissent rien
Ils mangent tout, ils mangent tout
Ils mangent tout et ne laissent rien
Ils mangent tout, ils mangent tout
Ils mangent tout et ne laissent rien
Ils mangent tout, ils mangent tout
Ils mangent tout et ne laissent rien
Ils mangent tout, ils mangent tout
Ils mangent tout et ne laissent rien
