Quando o Dia da Paz Renascer
Zé Vicente
When the Day of Peace is Reborn
When the day of peace is reborn
When the Sun of hope shines
I will sing
When the people in the streets smile
And the rosebush blooms again
I will sing
When the fences fall to the ground
When the tables are filled with bread
I will dream
When the walls surrounding the gardens
Destroyed, then the jasmines
Will perfume
It will be so beautiful to hear the song
Sung again
In people's eyes, the certainty of brotherhood
Reign of the people
It will be so beautiful to hear the song
Sung again
In people's eyes, the certainty of brotherhood
Reign of the people
When the weapons of destruction
Destroyed in every nation
I will dream
And the decree that ends oppression
Signed only in the heart
Will triumph
When the voice of truth is heard
And lies no longer exist
It will, at last
Be a new time of eternal justice
Without more hatred, without blood or greed
It will be like this
It will be so beautiful to hear the song
Sung again
In people's eyes, the certainty of brotherhood
Reign of the people
It will be so beautiful to hear the song
Sung again
In people's eyes, the certainty of brotherhood
Reign of the people
