Beira-Mar

Ich verstehe die Nacht wie einen Ozean
Der die Welt des Sonnenlichts in Schatten taucht
Ein Morgenrot, das um den Sonnenaufgang kämpft
In lebhaften Farben und majestätischer Luft
Ein Auge, das niemals in die Irre schaut
In dem Moment, den ich betrachten will

Jenseits, weit darüber hinaus, wo ich hinwill
Wenn die Nacht fällt, stürze ich mich in die Welt
Jenseits der Grenzen des tiefen Tals
Das immer am Strand beginnt
Es ist am Strand

Oh, in den Wassern gibt es Bilder und Träume
Und Dinge, die die Welt der Lebenden träumen
Es gibt wundersame Fische, schädliche Insekten
Offene Landschaften, furchtbare Wüsten
Mühsame Meilen, traurige Wege
Die den Menschen enttäuschen

Es gibt Fische, die kämpfen, um sich zu retten
Vor denen, die im stürmischen Meer jagen
Und andere, die mit erstaunlichem Verstand
Die Leben verschlingen, die am Strand fallen
Es ist am Strand

(Ja, Dominguinhos!)

Jenseits, weit darüber hinaus, wo ich hinwill
Wenn die Nacht fällt, stürze ich mich in die Welt
Jenseits der Grenzen des tiefen Tals
Das immer am Strand beginnt
Es ist am Strand

Und bis ich den Tod nahen spüre
Fahre ich fort zu singen, den Raum zu küssen
Jenseits der Haare, die ich entwirre
Rufe ich die Wasser, die kommen und überfluten

Menschen und Dinge, die mitreißen
Können schon aus meinen Gedanken waschen
In dem Fisch mit Flügeln will ich fliegen
Den Ozean mit verschmutzter Haut verlassen
Ein Galopp singen, um die Wunde zu schließen
Die nur am Strand heilt
Es ist am Strand

Am Strand
Am Strand (hey, Ochse, hey Ochse!)
Am Strand

Es ist am Strand (tchê!)