Acchu Ma Seishun!

Jugend, hurra, Jugend, los geht's
Jugend blüht auf, wir gehen voran
Jugend, kein Problem, Jugend, kämpf weiter
Jugend, das Beste, ja! ja! ja! ja!

Lasst uns die Jugend beginnen (1. 2. drei, los!)
Schnell loslaufen (1. 2. drei, los!)
Alle mit einem Lächeln (1. 2. drei, los!)
Das ist die Jugend (1. 2. drei, los!)

Frühling! Lass uns Sakura-Mochi essen
Sommer! Mit Shaved Ice wird's perfekt
Herbst! Süßkartoffeln grillen
Winter! Mit Schnee wieder Shaved Ice (noch einmal)

Frühling! Verwechsle das Klassenzimmer
Sommer! Vergiss die Hausaufgaben
Herbst! Marathon und durchstarten
Winter! Im Kotatsu gemütlich bleiben

Ein Jahr, dreihundertsechzig Tage
Manchmal dreihundertsechsundsechzig Tage
Es gibt viel, aber volle Kraft! Vollgas!
Vorwärts, vorwärts! Lass uns Spaß haben, ja, ja, ja, ja!

Genießen! Genießen! Jojojojoy!

Acchuma Jugend! Strahlend, oh Jugend!
Schlafmütze, auf Wiedersehen, lass uns die Augen des Herzens weit öffnen
Acchuma Jugend! Super schnelle Jugend!
Wenn du blinzelst, verpasst du die leckeren Stellen, pass auf!

Jugend, hurra, Jugend, los geht's
Jugend blüht auf, wir gehen voran
Jugend, kein Problem, Jugend, kämpf weiter
Jugend, das Beste, ja!! Ja!! Ja!! Ja!!

Morgens! Vom Hahn gejagt
Mittags! Unerwarteter Test, null Punkte
Nach der Schule! Alle motivieren uns
Abends! Lass uns heute das Schlafen vergessen

Morgens! Der Chef drängt uns
Mittags! Nachschlag beim Essen
Nach der Schule! Im Club rumhängen
Abends! Das Telefon klingelt ununterbrochen

Einen Tag, immer vierundzwanzig Stunden
Ob ich es schaffe oder nicht, beides geht nicht
Wenn ich etwas machen will, dann mit vollem Einsatz
Lass uns einfach durchziehen, ja, ja, ja, ja!

Wasshoi! Wasshoi! Shoshoshoshoshoi!

Acchuma Jugend! Spaß macht die Jugend!
Im Frühling beginnt es, im Frühling Erinnerungen schaffen
Acchuma Jugend! Der blaue Frühling, die Jugend!
Ein blaues Gefühl, wenn alle zusammen sind, ist es ein Wunder!

Jugend, hurra, Jugend, los geht's
Jugend blüht auf, wir gehen voran
Jugend, kein Problem, Jugend, kämpf weiter
Jugend, das Beste, ja!! ja!! ja!! ja!!

Acchuma Jugend! Strahlend, oh Jugend!
Schlafmütze, auf Wiedersehen, lass uns die Augen des Herzens weit öffnen
Acchuma Jugend! Super schnelle Jugend!
Wenn du blinzelst, verpasst du die leckeren Stellen, pass auf!

Acchuma Jugend! Lebhafte Jugend!
Der Tag, an dem ich die Jugend spüren kann, ist ein schöner Tag
Acchuma Jugend! Die Jugend kommt nie wieder!
Wenn ich es merke, ist immer meine Jugend, du bist ein Wunder

Jugend, hurra, Jugend, los geht's
Jugend blüht auf, wir gehen voran
Jugend, kein Problem, Jugend, kämpf weiter
Jugend, das Beste, ja!! ja!! ja!! ja!!