恋がしたい (koi ga shitai)

Pourquoi les oiseaux ne chantent-ils pas
Alors que je suis amoureux, regarde ses yeux
Pourquoi les fleurs et l'herbe ne dansent-elles pas
Alors que je suis amoureux, regarde ses yeux

Je te fixe
Je suis enchaîné
Ce cheval blanc que je ne peux pas acheter
Est piégé dans la tempête
Je veux qu'on délie ses chaînes
Et qu'on enlève la clé

Je ne peux pas m'arrêter
Je veux aimer
Je veux aimer
Je veux aimer
Je veux aimer

Pourquoi les étoiles n'éclairent-elles pas le chemin
Alors que je suis amoureux, regarde ses yeux
Pourquoi les enfants ne rient-ils pas
Alors que je suis amoureux, regarde ses yeux

Je cherche
Je suis en train de couler
Cette sirène dans la mer des contes de fées
Est piégée dans la glace
Je veux qu'on fasse fondre ses chaînes
Et qu'on enlève la clé

Je ne peux pas m'arrêter
Je veux aimer
Je veux aimer
Je veux aimer
Je veux aimer