Surface Pressure

ma force est comme le sol de la terre
même une montagne peut bouger, c'est ma preuve

avec cette main, je peux briser des diamants
si c'est pour tout le monde, je ferai tout, je construirai, je porterai, je détruirai

dans mon cœur, c'est comme un pont qui se tisse sans cesse
je fuis le combat de ce cœur qui se déchire
mais je sais que si je fuis, ma valeur disparaît
si ça continue comme ça, un jour, je pourrais m'effondrer à cause d'un petit coup

la pression monte sans cesse
mon cœur va exploser
laisse-moi faire, j'ai confiance, tout ira bien
si je ne peux pas porter ce poids
je n'ai pas de valeur, je ne peux pas perdre

pourtant, la pression monte encore
sans s'arrêter, elle me poursuit
laisse-moi faire, j'ai confiance, tout ira bien
si je devais m'effondrer, à ce moment-là
ma valeur, où est-elle ? je dois agir

en vérité, la peur de ne pas pouvoir protéger ma famille grandit
je veux fuir cette montagne qui se dresse devant moi
jusqu'où puis-je garder cette force, je me le demande
à chaque fois que je fais tomber un domino, un nouveau vent se lève

si je devais lâcher prise
serais-je comblée de joie ?
le battement de mon cœur, je le confie à l'horizon
pourtant, la pression
elle devient lourde
elle m'oppresse

sans fin, la pression monte
mon cœur va exploser
laisse-moi faire, je suis tranquille
même si je me tord, je ne plierai pas
je ne laisserai pas ma famille tomber
je ne le ferai jamais

la pression monte sans cesse
sans s'arrêter, elle me poursuit
laisse-moi faire, j'ai confiance, tout ira bien
si je ne peux pas faire ça, ma valeur n'existe pas, n'est-ce pas ?
je ne perds pas
je ne ressens pas cette pression.