Makenai Ai Ga Kitto Aru

Warum sind die Gefühle, die ich mag, scharfe Dornen
Warum, wenn ich zu sehr zweifle, steche ich mir selbst
Allmählich blühen die Blütenblätter
Wie eine Rose
In Wahrheit zittert die Liebe in meinem Herzen vor Angst
Sie scheint zerbrechlich

Ich möchte, dass du mich mehr verstehst
Als dass du mich einfach nur umarmst
Ich wünsche mir mehr Kraft, die über die Einsamkeit hinausgeht
Als nur deine Sanftheit zu empfangen

Die Liebe, die nicht verlieren kann,
Muss doch in meiner Brust sein
Die wahre Liebe,
Wenn ich danach suche, wird sie irgendwann sichtbar sein
Egal, wie es jetzt weitergeht
Ich widerspreche dem Schicksal
Lass mich an meiner Stärke glauben

Warum entsteht eine Schuld aus der Unfähigkeit zu staunen?
Warum beschuldige ich jemanden, weil ich es nicht weiß?
Emotionen machen die alltäglichen Ängste
Kompliziert
Ich wähle Worte, die nichts mit uns zu tun haben, und entschuldige mich
Ich flüchte ständig

Wenn du mich tröstest,
Wünsche ich mir, dass du mich mehr ermahnst
Wenn du meine Fehler verzeihst,
Wünsche ich mir einen Traum, der selbst die Wunden umhüllt

Die Liebe, die nicht verlieren kann,
Muss doch in meiner Brust sein
Die wahre Liebe,
Wenn ich danach suche, wird sie irgendwann sichtbar sein
Egal, wie es jetzt weitergeht
Ich folge der Liebe
Lass mich an meiner Stärke glauben

Die Liebe, die nicht verlieren kann,
Muss doch in meiner Brust sein
Die wahre Liebe,
Wenn ich danach suche, wird sie irgendwann sichtbar sein
Egal, wie es jetzt weitergeht
Ich widerspreche dem Schicksal
Lass mich an meiner Stärke glauben