Ma destinée
Youssoupha
Mijn Bestemming
Tussen ons vraagt iedereen zich af wat de zin van het leven is
Wat drijft ons? Is het de zoektocht naar geluk of de vlucht voor slechte dagen?
Vergeet niet dat kiezen ook betekent opgeven
Veel gevechten te strijden in een bestemming
Er zijn te veel dilemma's in mijn bestemming,
Te veel vreugde, te veel pijn in mijn bestemming
Van overwinningen en mislukkingen in mijn bestemming
Dat is het, dat is het, dat is het, dat is het, dat is het
Jaren '80, mijn kindertijd in Afrika,
Kinshasa tussen de hoop op onafhankelijkheid, ellende en smokkel
Ik voel me op mijn gemak met de mensen om me heen
Mijn grootmoeder is Senegalees, mijn vader is Bantu-lyricist
De dictatuur van Mobutu, het land gaat achteruit
In die tijd wisten we niet dat de situatie ernstig was
Het ruikt naar drama, maar ik hou van mijn stad, Kinshasa
Doordeweeks ga ik naar school, in het weekend naar de madrasa
Er zijn te veel krachten in mijn bestemming
Te veel herinneringen aan mijn kindertijd in mijn bestemming
Te veel nostalgie naar Afrika in mijn bestemming
En dat is het, dat is het, dat is het, dat is het, dat is het
September '88, Parijs hier ben ik voor mijn studie, niet voor de MIC
Ik land op Roissy, ver weg van mijn wortels en Kin
Hier hebben ze me verteld over racisten en skinheads, verdomme
Immigrantenfamilie, gewone problemen in een huis in Osny, mijn eerste wijk is de Ravinière
Hoe dan ook, door in de crisis te leven
Begon ik snel te begrijpen dat we nooit kinderen van het vaderland zullen zijn
Er zijn te veel strijd in mijn bestemming
Te veel hoop, te veel valkuilen in mijn bestemming
Te veel wegen, te veel doelen in mijn bestemming
En dat is het, dat is het, dat is het, dat is het, dat is het
'92, ik schrijf mijn eerste 12
Ik heb de blues, eerste tekst over de straat, "de straat als echtgenote"
Op mijn hoofd was het een gekte voor mijn vrienden
Die keken naar de popo's en bewogen op mijn woorden, yo
Te vroeg verhit, ik rap met Abdoulai en Walai
De jongens van Cergy kennen mijn eerste punchlines
Diable Rouge heeft me op weg geholpen
Ik ben het niet vergeten, Philo en Prod hebben me laten stralen
Er zijn te veel rijmen in mijn bestemming
Te veel herinneringen aan Cergy in mijn bestemming
Te veel liefde voor rap in mijn bestemming
En dat is het, dat is het, dat is het, dat is het, dat is het
Oktober '93, verwoestende herinneringen,
Waarom, ik neuk de deurwaarders, de politie, de verhuizers.
Het was de hel, uitgezet door losers,
Ik kwam van school en zag onze spullen op de stoep
Te laat, een vrouw en vier kinderen op straat gezet,
De vijfde spuugde zijn haat naar Frankrijk, hij zit in de cel,
Hoe kom je daaroverheen?
Eten, kleren, het leven van een gezin dat door het raam wordt gegooid,
Er is weinig geld in mijn bestemming,
Te veel haat tegen de politie in mijn bestemming,
Van wrok, van bitterheid in mijn bestemming
En dat is het, dat is het, dat is het, dat is het, dat is het
Op 30 mei 2000 werd Inès geboren
Het is mijn nichtje, mijn liefde, ik ben in de wolken als ze me omarmt
Boven alles heeft niets meer waarde
Dan mijn familie, dan mijn vrouw, degenen die me zelfs in tegenspoed liefhadden
Ik weet trouwens dat zonder hen het de hel is
En dat ik me beter voel elke keer dat ik ze trots maak
Ouders zijn een schuilplaats, een houvast,
En ik hoop dat, als God het wil, ik ook vader zal zijn,
Er zijn te veel lachen in mijn bestemming,
Te veel liefde, te veel glimlachen in mijn bestemming,
Te veel mooie momenten om te leven in mijn bestemming,
En dat is het, dat is het, dat is het, dat is het, dat is het
Oké, 2007, gekomen om de zaak te veranderen,
Ik knal de mixtapes, kick sec en daar is mijn album,
Laat de concurrentie mijn talent vergeven,
In dit geval kun je haten, maar ik ga niet stilzitten,
Niet geboren in de ghetto, ik geef niets om jullie regels
Jouw rap is te stijf, ik kom uit het buitenland, ik heb andere dromen
En ik onthul je dat Youssoupha is gekomen om je te beledigen
Want je had nog nooit Frans rap gehoord
In mijn bestemming, te veel hoop en verhalen in mijn bestemming
Te veel redenen om erin te geloven in mijn bestemming
En dat is het, dat is het, dat is het, dat is het, dat is het
Te veel dilemma's in mijn bestemming,
Te veel vreugde, te veel pijn in mijn bestemming
Van overwinningen en mislukkingen in mijn bestemming
En dat is het, dat is het, dat is het, dat is het, dat is het.