Kokou no Sousei
Yosei Teikoku (妖精帝國)
La Génèse de Kokou
Né avec un beau péché comme cela
N'ayez pas peur de la morale dévoyée
Des troubles que je ne peux réprimer
Je frémis à vos paroles
Miroir, reflet qui transparaît
Un déguisement qui provoque le vertige
Vous, indifférents, pourquoi
Vous ne montrez que la vérité
Réfléchissez-y
En me déchirant
Catharsis
Alors, pourquoi ne pas l'apprécier
Ceci pourrait bien être mon corps
Une incarnation vers le néant
Le parfum des cicatrices en celluloïd
Avec des cheveux argentés et des yeux de verre rouge profonds
Pour celle que j'ai façonnée dans le mensonge
Je ne peux chanter le moment de ma renaissance
Je caresse doucement ce sanctuaire précieux
Ahhh
Parce que je suis un humain, incapable de contenir ce désir
Que des bassesses se superposent, qu'est-ce qui est modifiable?
Je blâme cette désirabilité déformée
Ô sensibles, que c'est dur à porter
Encore un peu
Vers une
Joie parfaite
Jusqu'au jour où ce corps transformé se brisera
Sans vieillir, toujours aussi beau
Un cocon évoluant vers le néant
Celluloïd ayant abandonné la chaleur
Depuis la robe noire, je cherchais ceci
Une texture fine et délicate qui s'étire gracieusement
Blanche dentelle qui danse, je commence à marcher doucement
Vers la création solitaire que j'avais imaginée
Ahhh
Avec des cheveux argentés et des yeux de verre rouge profonds
Pour celle que j'ai façonnée dans le mensonge/dans la lumière
Il n'y a rien à blâmer ou à réduire
Ma solitude continue de réparer mes blessures
Ahhh