Patria y Vida (part. Gloria Estefan)

Wasser
Leben
Von meinem schönen Land
Von meinem herrlichen Land

Vaterland und Leben

Du bist mein Sirenengesang
Denn mit deiner Stimme verschwinden meine Sorgen
Und dieses Gefühl ist schon alt
Du tust mir so weh, auch wenn du weit weg bist

Heute lade ich dich ein, durch meine Straßen zu gehen
Um dir zu zeigen, wozu deine Ideale gut sind
Wir sind Kubaner, auch wenn wir nicht gleich denken
Lass uns nicht wie Tiere behandeln oder verletzen

Vaterland und Leben

So sage ich es dir
Weint mein Volk und ich höre seine Stimme
Du, fünf neun. Ich, doppelt zwei
Sechzig Jahre festgefahren im Domino

Vaterland und Leben

Trommeln und Fanfaren für die Fünfhundert in Havanna
Während zu Hause in den Töpfen kein Essen mehr ist
Was feiern wir, wenn die Leute es eilig haben
Und den Che Guevara und Martí gegen Geld eintauschen?

Vaterland und Leben

Alles hat sich verändert, es ist nicht mehr dasselbe
Zwischen dir und mir liegt ein Abgrund
Werbung für ein Paradies in Varadero
Während die Mütter um ihre Kinder weinen, die gegangen sind

Es ist vorbei!
Du, fünf neun. Ich, doppelt zwei
Es ist vorbei!
Sechzig Jahre festgefahren im Domino, schau
Es ist vorbei!
Du, fünf neun. Ich, doppelt zwei
Es ist vorbei!
Sechzig Jahre festgefahren im Domino

Es ist vorbei!
Du, fünf neun. Ich, doppelt zwei
Es ist vorbei!
Sechzig Jahre festgefahren im Domino
Es ist vorbei!
Du, fünf neun. Ich, doppelt zwei
Es ist vorbei!
Sechzig Jahre

Vaterland und Leben
Vaterland und Leben
Vaterland und Leben

Wir sind immer noch im selben Boot, die Sicherheit bringt Verwirrung
Solche Dinge empören mich, das Rätsel ist vorbei
Deine böse Revolution ist vorbei
Er ist Funky Style und hier hat er seine Unterschrift hinterlassen