恋のディスコクイーン (koi no disco queen)
Like a Dragon (Yakuza) (龍が如く)
Die Disco-Queen der Liebe
Werd heiß, lad ein, Jungs, geht weiter!
Werd heiß, verführ die Mädels, strahlt weiter!
Hey, lass mich schwach werden, lass mich schwach werden, so hoch,
Mit einem süßen Kuss, der wilder ist als Alkohol.
Ich will die Hauptrolle spielen, in der Liebesdisco,
Als Clown ist es traurig, Nebenrollen sind nicht mein Ding.
Ich will auf die Bühne, nur für dich,
Ich will die Queen sein, komm jetzt, wow, tanz mit mir heute Nacht.
Ich will die Hauptrolle spielen, die Disco-Queen der Liebe,
Als Clown ist es traurig, ich will keine Unterstützung.
Ich will auf die Bühne, ich bin eine Frau,
Ich will die Heldin sein, bitte, wow, tanz mit mir heute Nacht.
