Tears
X Japan
Tränen
Wohin soll ich gehen, ohne dich zu sein
Jetzt frage ich die Zeit, die vergangen ist
In der zu langen Nacht träumte ich von der Reise
Starrte in den fremden Himmel und umarmte die Einsamkeit
Die fließenden Tränen vermischen sich mit dem Wind der Zeit
Fühle deinen endlosen Atem
Trockne deine Tränen mit Liebe
Trockne deine Tränen mit Liebe
Einsamkeit, dein stilles Flüstern
Füllt einen Fluss aus Tränen durch die Nacht
Erinnerung, du hast mich nie weinen lassen
Und du, du hast nie Abschied gesagt
Manchmal haben unsere Tränen die Liebe geblendet
Wir haben unsere Träume auf dem Weg verloren
Doch ich hätte nie gedacht, dass du deine Seele dem Schicksal überlassen würdest
Hätte nie gedacht, dass du mich allein lassen würdest
Die Zeit durch den Regen hat mich befreit
Der Sand der Zeit wird deine Erinnerung bewahren
Die ewige Liebe verblasst
Lebendig in deinem schlaglosen Herzen
Trockne deine Tränen mit Liebe
Trockne deine Tränen mit Liebe
Die fließenden Tränen vermischen sich mit dem Wind der Zeit
Verwandle die endlose Traurigkeit in eine blaue Rose
Trockne deine Tränen mit Liebe
Trockne deine Tränen mit Liebe
Die fließenden Tränen vermischen sich mit dem Wind der Zeit
Fühle deinen endlosen Atem
Trockne deine Tränen mit Liebe
Trockne deine Tränen mit Liebe
Trockne deine Tränen mit Liebe
Trockne deine Tränen mit Liebe
Hättest du mir alles sagen können
Hättest du gefunden, was Liebe ist
Hättest du mir sagen können, was in deinem Kopf vorgeht
Hätte ich dir den Weg gezeigt
Eines Tages werde ich älter sein als du
Ich habe nie über diese Zeit hinaus gedacht
Ich habe mir nie die Bilder dieses Lebens vorgestellt
Für jetzt werde ich versuchen, für dich und für mich zu leben
Ich werde versuchen, mit Liebe, mit Träumen zu leben
Und für immer mit Tränen.