Rusty Nail
X Japan
Rusty Nail
Staring at the rose I painted in fragments of memory
Layering broken memories over an unchanging dream
Oh- rusty nail
How many tears must I shed
Before I can forget you?
Just tell me my life
No matter how far I walk
I can't see tomorrow through my tears
Forgetting the wounds of a weekend that ended the prologue
Even embraced by the flowing times, it pierces my heart
Oh- rusty nail
How many tears must I shed
Before I can forget you?
A rose that beautifully fades and sleeps
Blooming in your heart
I wanna die
I wanna live
I wanna die to set me free
Day and night
Night and day
I wanna live to set me free
I can die
I can live
I can die to set me free
Day and night
Night and day
I wanna live to set me free
If I could live with my true self, surely
The nights reflected in my eyes would only leave shining dreams
Forgetting the loneliness that greets the morning
I cried, holding my red wrist
Ending the night
Shaking, with the door of memories still marked
Layering broken feelings on my blue lips
Oh- rusty nail
How many tears must I shed
Before I can forget you?
Just tell me my life
No matter how far I walk
I can't see tomorrow through my tears
In pain, I adorned my heart, even now
I can't forget you