ミラクルペイント (Miracle Paint)

Shabada-ba papaparappa
Shabada-ba tatsurirappa
Shabada-ba papaparapa
Shabada-ba pa
Shabadi-ra tsurira parira tsurira
Shabadi-ra tsuriruri dada chiraru
Shabadi-ra tsurira parira parira

On the canvas of twilight, the wine-red sunset
Seen on the way back
Is your heart already painting me?

Tonight, there's plenty of time
I'll be just yours
Take a deep breath and look at each other

It's starting

Miracle painting
Miraculous showtime
Enchant me with a stroke of magic
Dye everything in your color, even to the tips of my nails

Tsurira purira papa
Riruru rupurira rapurapa
Raruri rupariraru raparupira
Tsura tsurira ruparuparupa
Pirarura shabadjira
Parura paririra rurarurarararara
Shabada tsurirashabadi-ra
Tsarabada-dira diradiradira
Parirarirarupiraba
Piru pirutsuratsuri ratsuraru

Paruririparapa shabadzurirararu
Rira rurarurira papapira rurarara
Rurarurira

Piraru shabada-ba papaparapa
Ah

In my favorite dress, under the starry limelight
Dancing peculiarly on tiptoes
You, looking desperately, seem happy

Tonight, more romantic than usual
Blue eyes with highlights of powdered snow
Holding tightly, layering love

Starting to move

Miracle painting
Miraculous romance
With a stroke of magic, filled with love
To the tips of my hair, all yours

Tonight, how many dreams did we count?
Overflowing feelings
Countless, inexpressible
Can't say it all, still not enough

So, don't end yet

Miracle painting
Miraculous showtime
Lost in a stroke of magic
Give me more, my color only

Don't end, miracle painting
Enchanting technique
Wait a little longer for the finishing touch
Because I'll tell you from the heart

I love you!

Shabatsurira tsurira tsurara
Shabaruru piruraraparuwa