Le colline sono in fiore

Die Hügel blühen

Es ist schon fast ein Jahr vergangen
seit du gegangen bist.
Ich erinnere mich an das, was du mir gesagt hast
an dem Tag, als du mich verlassen hast:
„Ich liebe dich so sehr,
ich möchte bleiben,
vergessen, dass ich gehen muss.
Aber es ist nicht fair,
ich bin niemand,
für dich werde ich jemand werden.“

Liebling,
komm zurück,
die Hügel blühen
und ich,
Liebling,
sterbe vor Schmerz.
Liebling,
komm zurück,
es ist egal, macht nichts,
ob du
nicht
wichtiger geworden bist...
Denn du bist
wichtig für mich.

Ein Tag ist lang und ein Jahr
ist lang genug zum Sterben.
Ich denke an das, was du mir geschrieben hast
und ich habe so viel Kälte im Herzen.
„Es ist alles gut,
ich denke immer an dich
und hoffe, zurückzukommen.
Eines Tages oder irgendwann
muss dieses Glück
sich entscheiden und kommen.“

Liebling,
komm zurück,
die Hügel blühen
und ich,
Liebling,
sterbe vor Schmerz.
Liebling,
komm zurück,
es ist egal, macht nichts,
ob du
nicht
wichtiger geworden bist...
Denn du bist
wichtig für mich.