Mi amigo el payaso

Alle lachen mit lauten Gelächter
wenn sie die Routine des Clowns hören,
alle lachen
und er lacht auch mit ihnen,
während seine Seele in der Kneipe verweilt.

Im Zirkus
ist der Clown ein guter Freund,
er erfüllt immer seine Aufgabe, Freude zu bringen,
versteckt hinter seiner grotesken Maske
ein unkontrollierbares Verlangen zu weinen.
Heute, mein Freund,
ist der Clown sehr traurig
und versinkt zwischen Gläsern voll Alkohol,
sucht vergeblich
das Mädchen vom Trapez,
das ihm mit ihren Sprüngen sein Herz gestohlen hat.
Nimm einen Schluck, alter Freund, ich lade dich ein,
komm mit mir, ich will meinen Schmerz verbergen,
ich gehe zum Zirkus, um einen anderen Clown zu suchen,
das lachen kann und nicht leidet wie ich...

Armer Clown, lacht um nicht zu weinen,
versteckt hinter seiner grotesken Maske
ein unkontrollierbares Verlangen zu weinen.
Armer Clown, lacht um nicht zu weinen,
es ist das Mädchen vom Trapez,
das das Herz des Clowns gestohlen hat.
Armer Clown, lacht um nicht zu weinen,
und er erfüllt seine Aufgabe
auf dem Zirkussand.
Armer Clown, lacht um nicht zu weinen,
aber wenn er in die Kneipe kommt,
vernebelt sich der Verstand dieses Clowns.
Armer Clown, lacht um nicht zu weinen,
armer Clown, er ist traurig
und heute lacht er nur um nicht zu weinen.
Ha, ha, ha
Armer Clown, lacht um nicht zu weinen.

Armer Clown, lacht um nicht zu weinen,
nimm einen Schluck, alter Freund,
ich will trinken, um zu vergessen.
Armer Clown, lacht um nicht zu weinen,
Kellner, bring mir noch einen Drink,
Kellner, ich will mich betrinken.
Armer Clown, lacht um nicht zu weinen,
Clownsgesicht, Clownsmund,
Zirkusclown.
Armer Clown, lacht um nicht zu weinen,
genug, Clown, sie schauen dich an
und diese beiden Augen weinen schon.
Armer Clown, lacht um nicht zu weinen (hahaha).