我的世界守则 (The Rules of My World)

Bienvenue dans mon univers
Où la lumière de la justice brille sur le champ
Tout ce qui est vrai face à l'hostilité et la cruauté
Un peu de légèreté, ensemble on traverse la nuit

Une nouvelle conquête
Dans un endroit pas très accueillant
Dans un coin où on ne se fait pas remarquer
Mais demain, il faudra voir plus clair

Je suis comme je suis
Je suis né comme ça
Raconte ton histoire
Avec un esprit unique

Suis-moi, trouve tes valeurs
Ne vis pas pour les autres, sinon tu perds le sens
Mon monde ne recule pas
Mon monde ne recule pas
Le soleil doit briller
La joie avance tout droit
Le soleil doit briller
Sans se soucier des dangers
Le soleil doit briller
C'est mon monde
Je suis le gardien de mes règles, tu ne peux pas tricher

Dans mon monde, avance
Qui que tu sois, n'hésite pas à te montrer
Sois audacieux, fais preuve de courage
Ou reste caché, mais tu perds l'essentiel
Fais du bruit, rejoins la fête
La mélancolie ne fait que pleurer
Tout le monde est le bienvenu ici
Tant que tu suis ton cœur

Avec des limites et des sons, fais du bruit, bang bang
Les monstres s'éloignent
Vends ta légèreté sans hésitation
Un son qui résonne
Fais du bruit, ne reste pas seul
Tu veux être un dragon tournoyant
Ou un ver de terre paresseux
Ne me dérange pas, laisse-moi tranquille

Suis-moi, trouve tes valeurs
Ne vis pas pour les autres, sinon tu perds le sens
Nous ne reculerons jamais
Nous ne reculerons jamais
Le soleil doit briller
La joie avance tout droit
Le soleil doit briller
Sans se soucier des dangers
Le soleil doit briller
C'est mon monde
Notre monde ne changera pas

Ne t'arrête pas, fais-le, fais-le
Laisse-moi te voir travailler là-dessus
Ne t'arrête pas, fais-le, fais-le
Laisse-moi te voir t'y mettre
Ne t'arrête pas, fais-le, fais-le
Laisse-moi te voir travailler là-dessus
Ne t'arrête pas
Hé

Dans mon monde
Être soi-même est essentiel
Reste fidèle à toi-même
C'est votre monde
Dans mon monde
Être soi-même est essentiel
Reste fidèle à toi-même
C'est votre monde