The Snow White Princess Is

Spiegel, Spiegel, an der Wand,
wer ist die Schönste im ganzen Land?
Hör auf, mich so zu lieben, das tut weh.

Sie tut so, als wäre sie nett,
und hat einen tollen Abend vorbereitet.
Wenn ich es heimlich genieße, lächelt sie.

In der schwindenden Liebe träume ich,
wie in einem Märchen, die Zeit bleibt stehen.

Bitte, wach mich mit einem Kuss auf,
so wie du mich aus dem weißen Sarg holst.
Die durchdringende Eifersucht ist dramatisch,
auch wenn ich bete, kommst du nicht.

Spiegel, Spiegel, an der Wand,
ich grüße dich mit einem Lächeln,
aber die Neidern haben mich erwischt.

Es gibt sieben Zwerge, die hier sind,
aber sie tun so, als würden sie nicht helfen.
Wenn ich heimlich festgehalten werde, lächelt sie.

Nicht einmal eine Träne kann ich abwischen,
ich kann kaum atmen, ich bin verloren.

Ich möchte, dass du schnell kommst, bevor ich verschwinde,
frag nicht nach dem Grund, ich kann nicht antworten.
Die unerwünschte Eifersucht ist eine tiefe Liebe,
wer weiß, ob ich bald verschwunden bin.

Das Leben, das sich zerrinnt,
wie das Mädchen, das den vergifteten Apfel aß,
geht in den Schlaf.

Bitte, wach mich mit einem Kuss auf,
hörst du die Stimme in meinem Herzen?
Wenn du die Treppe hinaufsteigst, musst du nur die Tür öffnen,
dann findest du mich, ah.

Bitte, ich möchte mit einem Kuss aufwachen,
so wie du mich aus dem weißen Sarg holst.
Die durchdringende Eifersucht ist dramatisch,
auch wenn ich bete, kommst du nicht.

Bevor ich verschwinde.