Daughter of Evil

VOCALOID VOCALOID

Fille du Mal

Ohohoho Allez, fais appel à tes pouvoirs!

Il était une fois, dans un lointain royaume
Un pays de malveillance et de tyrannie
Au sommet trônait, avec arrogance,
La faible princesse de quatorze ans

Beauté éclatante et femme fatale
Son visage, un vrai régal pour les yeux
Son nom était Josephine
Tout lui appartenait, tout lui était dévoué

Quand l'argent vient à manquer,
Exploite ces imbéciles de paysans
Ceux qui oseraient s'opposer à moi
Fais-les disparaître, je te le demande

Allez, fais appel à tes pouvoirs!

Les fleurs du mal s'épanouissent,
Dans des couleurs éclatantes et criardes
Les herbes folles du voisinage
Ah, dans ce désespoir, se fanent lentement

La princesse tyrannique est amoureuse,
D’un homme venant d’une terre lointaine
Mais il a le coup de cœur pour
Une femme aux yeux verts de l’enfer

La princesse folle, prise de rage
Fait appel à un ministre à ses pieds
Elle murmura d'un ton calme :

"Péris à jamais ce pays vert"

Des dizaines de maisons embrasées,
Des centaines de vies disparues,
Les pleurs des gens souffrants
Jamais n'atteindront la princesse

Oh, c'est l'heure des collations

Les fleurs du mal s'épanouissent,
Dans des teintes à vous rendre fou
Elles sont si belles, si éclatantes
Ah, leurs épines sont trop vives, tu ne peux les toucher

La princesse maléfique doit être vaincue,
Les gens finissent par se dresser,
Tirant leur force des ténèbres,
Une guerrière revêtue d'une armure rouge,
Empli de colère à revendre
Recouvrant le pays entiers,
Épuisés après tant de combats,
Les soldats ne sont pas leurs ennemis

Finalement, le palais est assiégé,
Les nobles fuient dans la tourmente,
La princesse, belle et fragile,
Est enfin capturée

Quel impertinent!

Les fleurs du mal s'épanouissent,
Dans des teintes mélancoliques
Le paradis pour elle se dérobe,
Ah, fragile et éphémère, il se désintègre

Il était une fois, dans un lointain royaume,
Un pays de malveillance et de tyrannie,
Au sommet trônait, avec arrogance,
La faible princesse de quatorze ans

L'heure de l'exécution sonne à trois heures de l'après-midi,
L'horloge de l'église retentit
La personne appelée princesse
Se retrouve seule dans son esprit

Finalement, ce moment est arrivé,
L’horloge retentit pour annoncer la fin,
Elle ne pense pas au peuple,
Elle prononce ces mots

Oh, c'est l'heure des collations

Les fleurs du mal tombent,
Dans des couleurs éclatantes à en pleurer,
Les gens parlent de ce qu'elle a fait,
Ah, elle était véritablement la fille du Mal.

  1. ビターチョコデコレーション (Bitter Choco Decoration)
  2. 心做し (kokoronashi)
  3. 愛して 愛して 愛して (aishite aishite aishite)
  4. AaAaAaAAaAaAAa
  5. Ren'ai Saiban
  6. Paradichlorobenzene
  7. Eraser Girl
  8. Before I Was Born
  9. Flos
  10. Non-Breath Oblige
View all VOCALOID songs

Most popular topics in VOCALOID songs

Related artists

  1. Gumi
    Gumi
  2. Tokyo Ghoul
    Tokyo Ghoul
  3. Elfen Lied
    Elfen Lied
  4. Yosei Teikoku (妖精帝國)
    Yosei Teikoku (妖精帝國)
  5. Initial D
    Initial D
  6. Deco*27
    Deco*27
  7. Bakemonogatari
    Bakemonogatari
  8. One Piece
    One Piece