Hijo Del Vallenato
Carlos Vives
Fils du Vallenato
Faire un vallenato pour tous mes amis
De là-bas, ces terres qui ont pris mes pas
Qui maintenant sont en colère, racontent et certains s'accordent
Disent que Carlos Vives ne chante plus de vallenato
Et je reste là à penser si je garde encore le sentiment
Que j'ai appris de mes vieux, avec leur amour je n'ai pas été ingrat
C'est pourquoi partout on entend le rock de mon peuple
Qui dit avec fierté qu'il est fils du Vallenato
Je chanterai toujours, des histoires de mon peuple
Des moments d'hier, futur de mes rêves
Je reviendrai toujours par les vieux chemins
Sentier naturel, des hommes sincères
Ils disent que Carlos Vives a laissé Egidio Cuadrado
Qu'il est parti à Miami, qu'il est devenu rockeur
Mais moi, je corrige mes amis et je leur réponds
Que c'est le rock de mon peuple qui est aussi fonsequero
Et au cas où mes amis auraient encore des doutes
Qu'ils n'oublient pas si un jour ils suivent mes pas
Quand ils iront en Espagne et demanderont pour Carlos Vives
Bien sûr, les gens diront que c'est le roi du Vallenato
Je chanterai toujours, des histoires de mon peuple
Des moments d'hier, futur de mes rêves
Je reviendrai toujours par les vieux chemins
Sentier naturel, des hommes sincères
Et je reviendrai de la vallée à la province de Padilla
Suivant l'espoir d'une terre promise
Et traverser le désert à la recherche du nouveau chemin
Suivant les routes de Francisco, la légende