El Mar de Su Ojos (part. ChocQuibTown)
Carlos Vives
Das Meer ihrer Augen (feat. ChocQuibTown)
Sie ist die Herrin meines Seins
Die mir die Haut aufstellt
Und nur mit einem Kuss
Kann ich verrückt werden
Sie ist ganz Frau
Sensualität pur
Sie weiß, dass ihr Blick
Mich zu ihren Füßen hat
Ich lebe in der Welt ihrer Lippen
Suche den Strand ihrer Küsse
Ich bin der Vogel, der fliegt, nah an ihren Hüften
Und immer wieder zum gleichen Hafen zurückkehrt
Sie lässt mich segeln, im Meer ihrer Augen
Und ich will nur zwischen ihren roten Lippen ankern
Ich will nur stranden, nah an ihrem Lächeln
Sie ist mein Hafen und mein Meer, mein Segelboot und meine Brise
Ich weiß, dass du mich küssen willst, ich will dich auch küssen
Wie immer, bitte, lass uns es Schritt für Schritt angehen
Ob im Anzug oder Minirock, ich bin eine echte Dame
Es geht um Stil, nicht um Sex, es ist Sinnlichkeit
Wenn du mit mir sein willst, will ich, dass du es klar verstehst
Wenn du mich respektierst, respektieren wir uns gegenseitig
Zwischen dir und mir gibt es keinen, der das Sagen hat
Ich liebe dich wie das Meer, unendlich, riesig
Und mit jedem Schritt beginne ich zu verstehen
Weil sie mein ist und ich Teil ihrer Haut bin
Sie hat mich in ihren Händen, es ist übermenschlich
Sie lässt mich sterben und wiedergeboren werden
Sie lässt mich segeln, im Meer ihrer Augen
Und ich will nur zwischen ihren roten Lippen ankern
Ich will nur stranden, nah an ihrem Lächeln
Sie ist mein Hafen und mein Meer, mein Segelboot und meine Brise
Sie hat alles verdient, sie ist ganz Frau
Mit diesen roten Lippen, die mich verrückt machen
Die Königin des Schlosses, nur für einen Ritter
Ich würde sie gerne um die ganze Welt tragen
Ein Kuss auf die Wange, dann einen auf die Hand
Sag mir Bescheid, Mulata, und wenn du willst, tanzen wir
Ein so göttlicher Blick, wie gut wir uns verbinden
Mit dir zu sein, ist etwas Übermenschliches, ja, ja
Ich lebe in der Welt ihrer Lippen
Suche den Strand ihrer Küsse
Ich bin der Vogel, der fliegt, nah an ihren Hüften
Und kehrt zum gleichen Platz zurück
Sie lässt mich segeln, im Meer ihrer Augen
Und ich will nur zwischen ihren roten Lippen ankern
Ich will nur stranden, nah an ihrem Lächeln
Sie ist mein Hafen und mein Meer, mein Segelboot und meine Brise
Sie lässt mich segeln
Ich will nur ankern