Décimas Del Parecido
Carlos Vives
Ähnlichkeiten
Die Mango ähnelt dem Jobo
Papayuela und Fruchtbombe
Die Guama der Cañandonga
Tamarinde und Johannisbrotbaum
Die Pitaya dem Corombolo
Die Melone der Wassermelone
Die Traube dem Pfefferchen
Gurke und Zucchini
Und die Stadt New Orleans
Ähnelt Barranquilla.
Die Nachmittage den Morgen
Juancho Polo zu Durán
Cartagena zu San Juan
Santo Domingo und Havanna
Die Ebenen zu den Savannen
Santa Marta, Sevilla
Taganga zu Taganguilla
Corraleja zu San Fermín
Und die Stadt New Orleans
Ähnelt Barranquilla.
Das Meer ähnelt dem Himmel
Dein Herz der Erde
Ähnlich der Sierra
Sind die Mädchen aus meinem Dorf
In der Hängematte, wo ich zurückkehre
Um den Albtraum zu mildern
Dachte ich an das Wunder
Das in meinem Garten blüht
Und die Stadt New Orleans
Ähnelt Barranquilla.
Guten Abend, Präsident
Die Provinz grüßt Sie...
Er ist ein vorbereiteter Mann
Von Geduld und gutem Glauben
Der den Jungen beibringt
Aus dem Dorf Magangué.
Er ist ein vorbereiteter Mann
Hat die ganze Welt bereist
Und alles, was er kennt
Erscheint ihm ähnlich.
Wenn ihr genau hinseht
Und gut analysiert
Werdet ihr feststellen
Dass wir alle ähnlich sind
Dass ein Papagei
Einer Aras ähnelt
Dass eine Leguan
Einem Dinosaurier ähnelt
Dass dieses Lied
Meinem Viertel ähnelt
Die Arhuacos den Mayas
Ein Karibiker einem Kanarienvogel
Eine Zigarre einer kleinen Zigarre
Ein Kaiman einer kleinen Kaiman
Mein Traum zu Punta Betín.
Und die Stadt New Orleans
Ähnelt Barranquilla.
