Corazón de Concreto

Ich werde dich aus meinem Kopf löschen
Ich werde dich aus meiner Seele reißen
Ich werde dich aus meiner Brust herausreißen
Ich weiß, es wird sehr schwer sein
Natürlich wird es schwer sein
Weil du tief in mir steckst

Aber ich muss dich vergessen
Und es tut mir wirklich leid
Für mein armes Herz
Heute verletzt und zerbrochen
Das sich beharrlich geweigert hat, dich loszulassen
Es hätte sich selbst schaden sollen
Denn es war das, das sich weigerte
Dich zu schätzen

Aber wie der Verdammt
Ist es ein Organ meines Körpers
Wenn es leidet, leide ich auch
Ich spüre die gleichen Auswirkungen
Wenn ich es mir transplantieren muss
Um diesen Schmerz zu töten
Dann nehme ich es heraus und setze mir
Ein Herz aus Beton ein

Meine Freunde aus Apure
Wenn ich beim Transplantieren sterbe
Danke ich euch wirklich
Dass die Blumen, die ihr mir bringt
Von Glockenblumen und Bora sind
Von dort drinnen aus Arauca

Und dass ihr mir keine Kerze aufstellt
Kein Klagen und kein Wehklagen
Und wenn ihr die Frau seht, die das alles verursacht hat
Belästigt sie nicht, urteilt nicht über sie
Sagt ihr mit Gefühl
Dass nur wegen ihr
Heute das Gelbe tot ist

Aber falls ich nicht sterbe
Bitte ich dich, unser Vater
Gib mir Kraft und Willen
Um dieses Leiden zu beenden
Es ist nicht das erste Mal
Dass ich im Herzen verletzt wurde
Für sie, auch wenn sie schlecht bezahlen
Gib mir einen trockenen Schluck.