Um Novo Dia

Un nouveau jour se lève
Un nouveau soleil va briller
On dirait la vie, éclatant de lumière
Et qui nous invite à aimer

Oh, mon frère, ne désespère pas
Attends que la lumière arrive
Pour que la vie renaisse en paix
Dans ce nouvel lever du jour

Les abeilles bourdonnent en chœur, suçant le miel des fleurs douces
Les moutons s'arrêtent sur la colline, se remémorant les horizons heureux
Au loin, les coqs chantent à intervalles lointains
Les pigeons volent, hurlant, passant dans ces ciels si bleus

Ah, quelle couleur et lumière !

Et le mouvement grandit
Il s'amplifie en vastitude
On dirait que la vie pulse dans l'air
Le battement d'un cœur

Des cris viennent de la place
Le peuple commence à apparaître

Qui veut acheter en ce nouveau jour
La joie de vivre ?