Dia da Criação

Vinicius de Moraes Vinicius de Moraes

Dag van de Schepping

Vandaag is het zaterdag, morgen is het zondag
Het leven komt in golven, zoals de zee
De trams rijden over de sporen
En Onze Heer Jezus Christus stierf aan het kruis om ons te redden.

Vandaag is het zaterdag, morgen is het zondag
Er is niets zoals de tijd om te verstrijken
Het was veel goedheid van Onze Heer Jezus Christus
Maar voor de zekerheid, verlos ons mijn God van al het kwaad.

Vandaag is het zaterdag, morgen is het zondag
Morgen houdt er niet van om iemand gelukkig te zien
Vandaag is de dag van het geschenk
De dag is zaterdag.

Onmogelijk om aan deze harde realiteit te ontsnappen
Op dit moment zijn alle bars vol met lege mannen
Alle geliefden houden elkaars handen vast
Alle echtgenoten functioneren normaal
Alle vrouwen zijn oplettend
Want vandaag is het zaterdag.

Op dit moment is er een huwelijk
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een scheiding en een verkrachting
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een rijke man die zichzelf doodt
Want vandaag is het zaterdag.
Er is incest en een regatta
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een gala
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een vrouw die geslagen wordt en zwijgt
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een hernieuwing van hoop
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een diepe onenigheid
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een verleider die dood neervalt
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een grote geest van schwein
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een vrouw die man wordt
Want vandaag is het zaterdag.
Er zijn kinderen die niet eten
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een picknick van politici
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een grote toename van syfilis
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een ariaan en een mulat
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een ongebruikelijke spanning
Want vandaag is het zaterdag.
Er zijn halfnaakte tieners
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een vampier op straat
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een grote stijging in consumptie
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een verloofde die gek is van jaloezie
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een tuinfeest in de gevangenis
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een onbewogen volle maan
Want vandaag is het zaterdag.
Er zijn dames van alle klassen
Want vandaag is het zaterdag.
Sommigen moeilijk, anderen gemakkelijk
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een drinken en geven zonder tel
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een ongelukkige die als een dwaas gaat
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een priester die incognito wandelt
Want vandaag is het zaterdag.
Er is een gekte van het geven van bananen
Want vandaag is het zaterdag.
Er is de benauwende sensatie
Want vandaag is het zaterdag.
Van een vrouw in een man
Want vandaag is het zaterdag.
Er is de fantastische viering
Want vandaag is het zaterdag.
Van de eerste plastische chirurgie
Want vandaag is het zaterdag.
En met de procedures afgerond
Want vandaag is het zaterdag.
Er is de vooruitzicht van zondag
Want vandaag is het zaterdag.

Om al deze redenen had je uit het Boek der Oorsprongen geschrapt moeten worden, oh Zesde Dag van de Schepping.
Inderdaad, na de Ouverture van Fiat en de scheiding van licht en duisternis
En daarna, de scheiding van de wateren, en daarna, de bevruchting van de aarde
En daarna, de oorsprong van de vissen en de vogels en de dieren van het land
Was het beter geweest als de Heer der Sferen had gerust.
In feite was de mens niet nodig
En jij, vrouw, plantaardig wezen van de afgrond, die wilt zoals de planten, onbeweeglijk en nooit verzadigd
Jij die in je midden de hoogste wervelwind van de passie draagt.
De Heer handelde verkeerd door niet te rusten tijdens de laatste twee dagen
Dertig eeuwen heeft de mensheid gestreden voor de Engelse week
Had de Heer gerust en zouden we gewoon niet bestaan
We zouden misschien oneindig kleine polen van kosmische deeltjes zijn in onzichtbare val naar de aarde.
We zouden niet leven van de slachting van dieren en de verstikking van vissen
We zouden niet in pijn geboren worden en niet ons dagelijks brood zweten
We zouden geen liefdesleed lijden en de vrouw van de buurman niet verlangen
We zouden geen school, militaire dienst, burgerlijk huwelijk, inkomstenbelasting en zevende-dagmis hebben,
Het zou de onbeschrijfelijke schoonheid en harmonie van het groene plan van de landen en de wateren in huwelijk zijn
De vrede en de grotere kracht van de planten en de sterren in gesprek
De grootste puurheid van de instincten van de vissen, de vogels en de dieren in copulatie.
Integendeel, we moeten logisch zijn, vaak dogmatisch
We moeten het probleem van morele en esthetische posities onder ogen zien
Sociaal zijn, gewoonten cultiveren, zonder zin lachen en zelfs liefde zonder zin bedrijven
Dit alles omdat de Heer besloot niet te rusten op de Zesde Dag maar op de Zevende
En om niet met zijn grote handen te blijven wapperen
Besloot hij de mens naar zijn beeld en gelijkenis te maken
Waarschijnlijk, dat wil zeggen, zeer waarschijnlijk
Omdat het zaterdag was.

  1. Semaforo Rosso
  2. Morena Flor
  3. A Rosa Desfolhada
  4. Samba da Bênção
  5. Canto de Ossanha (part. Toquinho)
  6. Soneto do Amor Total
  7. Rosa de Hiroshima
  8. Soneto de Separação
  9. Pedro, Meu Filho...
  10. Testamento
View all Vinicius de Moraes songs

Most popular topics in Vinicius de Moraes songs

Related artists

  1. Edu Lobo
    Edu Lobo
  2. Baden Powell
    Baden Powell
  3. João Bosco
    João Bosco
  4. Dorival Caymmi
    Dorival Caymmi
  5. Caetano Veloso
    Caetano Veloso
  6. Paulinho da Viola
    Paulinho da Viola
  7. Jorge Ben Jor
    Jorge Ben Jor
  8. Chico Buarque
    Chico Buarque