Samba Enredo 1989 - Direito É Direito

Het is tijd voor de waarheid
De vrijheid is nog niet gekomen
We willen het recht op gelijkheid
Leven met waardigheid
Dat is geen gunst
Vandaag is de Vila zo mooi
En staat ze moedig vooraan
Verenigd door dezelfde idealen
Strijdend met de grootste wijsheid
Tegen sociale vooroordelen
De Universele Verklaring
Is geen droom, we moeten het laten gelden
De rechtvaardigheid is blind, maar ziet als ze wil
Het is tijd om het te erkennen (ik weet het)
Ik weet dat wie wacht niet bereikt
Maar de hoop zal niet eindigen
Zingend en samba dansend ontsteek ik het vuur
En droom ik van een nieuwe dag die aanbreekt

Het is aangebroken
De liefde is ontwaakt, die is de bron van het leven (herhaal)
Laten we de handen ineen slaan en vechten
Altijd met opgeheven hoofd

En wanneer de morgen komt, komt
De bloem van de vrede zal bloeien, bloeien
Zal er welvaart zijn
De bries zal meer vreugde brengen
In de wereld zal er broederschap zijn

Recht is recht
Het staat in de verklaring (herhaal)
De mensheid
Heeft gelijk.