Décimas por el nacimiento
Victor Jara
Zehner für die Geburt
Das Kind Jesus wurde geboren
im Stall von Bethlehem,
die Sternenstrahlen, die so schön,
leuchteten den Weisen hell.
Die Welt erstrahlte nun,
mit Pfeifen und mit Tamburinen,
herabkamen sieben Kometen,
um diese Geburt zu sehen,
vom hohen Firmament,
das sich öffnete für das Fest.
Die Gläubigen des Erlösers
kommen hastig herbei,
um das schöne Geschenk
vom großen Herrn zu sehen.
Leb wohl unserem Schmerz,
lasst uns die Buße tragen,
lasst uns die Ehrerbietung zeigen
in diesem bescheidenen Stall,
denn in Windeln gehüllt
kam Gott zur Existenz.
Glorreich war die Nacht damals,
als die Jungfrau litt
und der Welt einen Sohn gab,
heller als ein Blitzstrahl.
Die Sterne sanken nieder,
die Vögel sangen Lieder,
wissend, dass Jesus Christus
kam, um sie zu christianisieren
und aus Liebe zu retten
mit seinem unendlichen Schmerz.
Da steht die reine Jungfrau
neben dem heiligen Josef,
mit dem kleinen Kind sind sie drei,
sehen sich voller Zärtlichkeit an.
Es gab und wird keine Süße
größer in Intensität
als die der Weihnacht sein,
als er vom Himmel herabkam,
um uns seinen großen Trost
zu bringen, der Gott der Christenheit.
